鄭印君
動畫《勇者物語》(ブレイブ・ストーリー)是根據日本作家宮部美幸的同名小說改編而成,於2006年首次放映(漫畫則由小野洋一郎操刀)。內容梗概為三谷亘是位小學生,一日班上來了個轉學生美鶴,吸引了小亘的注意。在小亘家附近有一棟廢棄的大樓,常常被作為同伴試膽的場所,小亘也跟同伴前往試膽,雖然沒有什麼結果,但是卻又好像看到了些什麼。
有一天小亘被大樓中發出的異聲吸引,前往一探究竟時,發現隔壁班的學生正在霸凌美鶴。因著小亘所發出的聲響,美鶴有機會解脫束縛,並利用咒語召喚惡靈,懲罰了欺負他的同學。也因為這樣,小亘跟美鶴似乎就變成了朋友。後來因為小亘家發生變故,小亘記起美鶴說在另一個世界「幻界」有命運女神可以達成自己的願望,而入口正是那棟廢棄的大樓。為了能夠改變自己的命運,小亘遂鼓起勇氣,前往大樓,希望能到達美鶴所說的另一個國度,達成自己改變命運的願望。
故事接著就描述小亘在另一個國度的冒險故事,特別的是,動畫版以類似角色扮演遊戲的方式,介紹小亘在這個國度的冒險過程。在這個過程中,小亘結交了不少朋友一起冒險,同時更發覺到美鶴竟然用不惜犧牲另一國度和平之手段,來達成自己的願望。面對自身的遭遇、美鶴與另一個國度的朋友及人們,小亘要如何達成改變自己命運的願望,當然就成為了故事的主軸。
根據上述的簡要描述,我們可以知道本動畫的情節主軸,主要是聚焦於青少年成長時所會遭逢的家庭、友情、愛情等問題外,也提供了對於所謂的「勇者」的可能解答。
在劇中最令人印象深刻的部分,除了小亘在面對命運女神時所說的話、即在最後考驗中、面對自己以及美鶴的那一段外,應當就是另一位在劇中不斷給與小亘協助的女孩。這位女孩在最後才顯露出自己的真正身分與目的,相信看過本動畫的人都應當對這一段不會陌生。
在觀看本片最後小亘與自己的戰鬥時,一直不斷地在我腦中浮現另一部作品的影子──《地海戰記》(ゲド戦記, Tales from Earthsea)。《地海戰記》是由娥蘇拉.勒瑰恩(Ursula Kroeber Le Guin)的小說《地海傳說》系列(Earthsea Cycle)的《地海巫師》、《地海彼岸》、《地海孤雛》等改編而成,但是動畫的情節被宮崎吾郎(宮崎駿之子)做了很多更動,原著作者甚至為了這件事,公開在自己的網頁上不承認這是由她的作品所改編的。
和《勇者物語》相關的部分,在小說版《地海》是與大法師格得(Ged)有關,但是在動畫版則改成與亞刃王子有關。(《地海傳說》是套相當不錯的小說,敘事情節也相當地吸引人,有機會的話,很推薦進行閱讀。)這兩者的主要關係性在於小亘如何在跟自己的另一個分身的戰鬥中找到可能的解決方法,其實與《地海傳說》(小說)和《地海戰記》(動畫)裡面所描述的情節相當地類似。
格得是因為自恃才能、和與另一位同儕相較的關係,而召喚出了黑暗部分的自己;亞刃王子則是因為自己有黑暗部分的存在,所以不僅殺傷自己的父親,並不斷地試圖逃避這部分;小亘則是為了阻止美鶴對於「幻界」造成的影響,因而來到必須與黑暗部分的自己戰鬥的關卡進行考驗。
換句話說,三者都面臨了必須找到消除黑暗部份自己的途徑,以便解決目前的難題或者恐懼。不僅如此,三者也都在最初採取了類似的途徑,來面對這問題-即逃避。那麼這三者之間的關聯性為何?它們如何讓我們可以重新思考「勇者」與「弱者」的敘事對位問題?且容我賣個關子,下回再告訴大家!(待續)