編者的話
接二連三的看到不少人仍在盛年、就走下生命舞台，除了欷噓遺憾，更覺人生許多難以掌控的無助與無解。尤其是近年報章媒體倡論所謂「高齡社會」的逼近，雖說：「黃泉路上無老少」，但幸好我們有夠力的保證，知道在人世的最後，正是天主應許的開端。因此，讓你我好好地、誠實面對人人皆同的終點站。
所以，本期就生命的最後，如何能合禮、合情、且合儀地、幫助基督信友跨越生命末刻這個渡口為題來探討，請看封面故事：〈渡〉。
《宗徒的繼承人》是羅馬教廷為主教們出版的牧職指南，我們也特別感謝喬瑟夫主教在百忙中為讀友執筆導讀，讓我們可以看到主教們精心研修的方法，並發現宗座對主教牧職的期許：
「跟上時代的徵兆和神學發展的步伐，確保信仰的純淨性與完整性，與自己默禱的神視相結合，從而確保牧者與信友們，始終在耶穌基督的救恩內，與天主永不分離。…好能修德成聖．樹立典範．導人永生」。
請速拜讀喬瑟夫主教的專欄：〈修德成聖．樹立典範．導人永生─主教的靈修及進修〉。
