編者的話

 
　　聖史路加在其福音的序言裡曾提到聖徒是「為真道服役的人」，之後又提及若翰要「為上主準備一個善良的百姓」。不禁想：身為今日基督信徒，在面對諸多力不從心的社會現象時，也許真該時時處處以替真道、真理、真誠服役的精神，多多勉勵自己盡心盡力為上主準備真正的善良百姓才不負主望。
 
　　因此，本期特別企畫就以〈眾人之事、眾忍之事〉為題，邀請多位關懷眾人之事的朋友一起談談，同時也摘譯前教義部長──拉辛格樞機於2002年發表的大作：《天主教徒政治態度及參與之教義詮釋》，希望透過大家的反思與鼓舞，不但厚植我們生活於現時現地者、在面對多元領域時應有的福音涵養，同時也讓久遠的奇蹟有機會再度降臨在我們這貧乏有限的現實生活中。
 
　　這幾年政府大力主導的金改諸現象常令人百思不解，到底其中蘊含著什麼玄機？似乎也是言人人殊，讓庶民百姓摸不著邊際，任職金融界、自喻今日「匝凱」的作者，試著和我們一起做做〈金改省思〉。
 
　　天主教醫師協會秘書長，台大醫院神經部主任的葉炳強醫師，這一期特別語重心長的寫出：〈白色巨塔下的基督信徒〉，讀來真有「千夫諾諾，一士諤諤」之感，請看本期的「醫生囑」。
 
　　歲末年終，到處都可看到明年的年曆，其中最常見的圖案就是「豬豬」當道，幾乎到了舉目皆「豬」的地步。在新加坡認真為讀者細數聖經典故的蕭永倫神父，這一期就是以聖經中有關「豬」的記載為主，談談為什麼猶太人禁食豬肉？耶穌驅魔時，甚至將魔驅到豬群中（路八33），到底怎麼回事？請看本期「聖經小典故」中關於豬的記載。
 
　　今年的冬天來的晚些，但聖誕節的腳步依舊，欣逢救主降臨，小編們在此虔敬祝禱，願所有天主子民
 
聖誕快樂 主寵渥備 主恩滿盈！