韓德力
“I was a stranger and you made me welcome”
「我本是異鄉來客,你卻照顧了我」
「我本是異鄉來客,你卻照顧了我」
2010年九月我們在德國的弗萊幸(Friezing)城,與一百多位中國在歐陸的基督信友會面,一起參加「第八屆歐洲天主教的中國研討會」。與會者討論了當代一個十分特別的現象,就是:近年來成千上萬的華人來蘇聯、歐洲、美洲成了新移民。
這批新移民引進了他們的語言、文化、以及他們自身的特長,其中有些人是來做海外學習的,有些是來工作的。這麼一來也創建了文化的交流,並促進了東西雙方彼此之間更深的瞭解。
然而他們也面對了不少的問題,這些也正挑戰著我們。更有甚者是:許多人也帶進了他們個人對人生及宗教的困頓,有些人願意以開放的心聆聽福音的訊息。於是問題來了,我們可願以開放的心提供協助?我們是否已準備好了去和他們分享福音的喜訊?
在弗萊幸(Friezing)的研討會中,發現我們信友對這些現象的回應十分有限,一方面固然是對全球海外華人的使徒服務已行之多年,但也因為華人大量湧入西方定居亦是一全新的現象,這也喚醒我們該如何以全新的努力,去因應這個新的挑戰和使命。
南懷仁台北辦公室的指導小組仔細閱讀了弗萊幸(Friezing)第八屆歐洲天主教中國研討會的最後聲明稿,也與台北總教區的洪山川總主教討論過了,並由《見證雜誌》引用了這份聲明。於是決定由《見證雜誌》提供、並推動對全球海外華人的牧靈與福傳的服務,而這也是今後《見證雜誌》的使命:接待異鄉人,與之分享福音。
《見證雜誌》將一秉過去多年來持續提供牧靈與福傳的文章,並擴大邀請海外各地的華人信友團體、來與各地的地方教會共同分享他們對福傳與牧靈的觀點、視野與建言。魯汶南懷仁基金會的董事會多年來一直是《見證雜誌》的贊助者,也同意承擔起出版《見證雜誌》的責任。這也與南懷仁創建的傳教修會─聖母聖心會(CICM)的使命銜接,更是吻合了1952年克羅主教(Bishop Carlo van Melckebeke cicm)為海外全球華人服務的初衷。